Es gibt Geheimnisse, die selbst die   größten Stars mit ins Grab nehmen.   Geschichten, [musik] die hinter   verschlossenen Türen bleiben, während   die Welt nur die glänzende Fassade   [musik] sieht. Dean Martin war so ein   Mann. Der King of Cool, der Sänger mit   der Samtstimme, der Schauspieler,   [musik] der mühelos zwischen Komödie und   Drama wechselte, der Mann, der aussah,   als könne ihm nichts [musik] und niemand   etwas anhaben.

 

 Doch die Wahrheit sah   anders aus, viel dunkler, viel   tragischer. Und am Ende [musik] stand   eine Frau da, die alles mit ansehen   musste. Eine Frau, die ihn einst mehr   liebte als irgendjemand [musik]   sonst auf dieser Welt. Eine Frau, die   nie aufhörte zu leben, selbst als die   Scheidungspapiere [musik]   längst unterschrieben waren.

 

 Jean Martin   wusste, was der Ruhm ihm genommen hatte.   [musik] Sie sah die Einsamkeit, sie sah   das Bedauern und sie sah, wie er langsam   starb, [musik] während die Welt   weitermachte, als wäre nichts geschehen.   Die Geschichte begann mit Glammer und   endete in unerträglichem Schmerz. Es ist   eine Geschichte über Liebe und Loyalität   über Verlust und Tod.

 

 Eine Geschichte,   die selbst Hollywood nicht hätte   schreiben können, weil sie zu real war,   zu schmerzhaft. zu menschlich. Dies ist   das tragische letzte Kapitel von Dean   Martin und dies ist die Geschichte der   Frau, die zusehen musste, wie er langsam   starb. Stück für Stück, tag für Tag.   Dean Martins Geschichte beginnt nicht in   einem Herrenhaus oder auf [musik] einer   Fkulisse.

 

 Sie beginnt in den rauen,   grauen Straßen von Stäubenwille, Ohio,   einer Stahlstadt [musik] am Ufer des   Ohio River. Er wurde am 7. Juni 1917 als   Dino Paul Crochetti geboren als Sohn   zweier italienischer Einwanderer, die   ihren eigenen amerikanischen Traum   verfolgten. Sein Vater Gaetano Crocetti   war 1913 aus Abruzen, Italien [musik]   angekommen und hatte einen kleinen   Friseursalon eröffnet.

 

 Seine Mutter   Angela war eine Amerikanerin [musik] der   ersten Generation mit einer Liebe zum   Gesang. Ihr Zuhause war immer erfüllt   von Gelächter, Essen und italienischen   Volksliedern. Doch Geld war knapp und   Englisch wurde selten gesprochen. Als   Diener schließlich zur Schule kam,   verstand er kein einziges [musik] Wort,   das seine Lehrerin sagte.

 

 Sein dicker   Akzent machte ihn zur Zielscheibe für   Mobber. Sie hänseln ihn [musik]   unerbittlich, nannten ihn Namen, ahnten   sein gebrochenes Englisch nach. Später   scherzte er darüber, er sei zu klug für   die Schule gewesen. Doch die Wahrheit   war eine andere. Es war die Einsamkeit,   [musik]   die ihn hinausdrängte, die Angst, nicht   dazu zu gehören, das Gefühl, nie gut   genug zu sein, egal wie sehr er sich   anstrengte.

 

 In der zehnten Klasse hatte   er endgültig genug. Er brach die Schule   ab, überzeugt davon, dass die wahren   Lektionen des Lebens außerhalb des   Klassenzimmers gelernt werden würden.   Und diese Lektionen kamen hart [musik]   und schnell. Er arbeitete jeden Job, den   er finden konnte als Staharbeiter, als   Tankwart, als Milchmann, sogar als   Schwarzhändler für illegalen Alkohol   während der Prohibition.

 

 Das Geld war   nie genug, aber es reichte zum   Überleben. Er boxte auch unter dem Namen   Kit Crochet, ein scrappiger   Weltergewichtler, der zwölf Matches   kämpfte und nur [musik] eines gewann.   Ich habe alle bis auf gewonnen”, pflegte   er später zu lachen und maskierte den   Schmerz hinter Humor. Die Kämpfe   hinterließen ihm eine krumme Nase,   [musik] eine gespaltene Lippe und   vernabbte Hände.

 

 Jahre später, als Dean   berühmt wurde, zahlte der Komiker Lu   Costello dafür, [musik] seine Nase   richten zu lassen. Ein kleiner Akt, der   half sein Suaves Image zu formen. In   jenen Jahren teilte sich Dino eine   winzige Wohnung in New York mit seinem   Freund und Künstlerkollegen Sonny King.   Sie waren pleite, aber einfallsreich.

 

  [musik] Wenn das Geld ausging,   veranstalteten sie be Knackelfights in   ihrem Wohnzimmer und verlangten 5$   Eintritt. An guten Abenden verdienten   sie 50 $ gerade genug um die Miete zu   bezahlen. An schlechten Abenden   täuschten sie Telefonanrufe in deiners   vor nur um bisschen von verlassenen   [musik] Tellern zu stehlen.

 

 Die   Verzweiflung hat viele Gesichter und in   jenen Jahren lernte sie alle kennen.   Doch es war während dieser mageren   Jahre, das Dienstscham begann an die   Oberfläche zu kommen. Als er als   Groupier in einem illegalen Casino   hinter [musik] einem Tabakladen   arbeitete, sang er leise zwischen den   Spielen, um die Spieler zu unterhalten.

 

  Eines Abends hörte ihn ein Bandleader   [musik] namens Ernie McCaay und bot ihm   einen Gesangsjob an. Sagte er und seine   gesamte Welt veränderte sich. Von diesem   Moment an war nichts mehr wie zuvor. Er   nannte sich nun Dino Martini, inspiriert   vom italienischen Tenor Nino Martini und   begann durch Ohio und Pennsylvania zu   tun.

 

 1940 schloss er sich den Bandleader   Sammy Watkins an, der ihm einen   zeitlosen Ratschlag gab. “Du hast die   Stimme, Junge, aber wenn du irgendwohin   willst, lass das eher weg.” macht daraus   Dean Martin. [musik] Es war eine kleine   Veränderung, die alles veränderte. Der   Name klang glatt, amerikanisch und   unvergesslich.

 

 Und von diesem Moment an   begann die Legende von Dean Martin   Gestalt anzunehmen. Doch er hatte keine   Ahnung, [musik] wie viel Schmerz und   Ruhm dieser Name in den kommenden Jahren   tragen würde. Er wusste nicht, dass   dieser Name eines Tages auf [musik]   einem Grabstein stehen würde, während   eine Frau davor kniete und weinte.

 

 Er   wusste nicht, dass der Preis des Rums   höher sein würde, als er sich jemals   hätte vorstellen können. In den frühen   1940er Jahren begann Dean Martins   [musik] Leben endlich aufwärts zu gehen.   Er hatte die Stimme, den Scham und den   Ehrgeiz. Doch was ihm noch fehlte, war   Stabilität.

 

 Und die kam 1944, [musik]   als er Elizabeth Ann Betty McDonald   kennenlernte. eine junge, warmherzige   Frau aus Ohio, die sich in ihn   verliebte, bevor der Ruhm kam, bevor das   Rampenlicht ihn erreichte. Sie   heirateten [musik] noch imselben Jahr,   lange bevor Dean Martin ein   Haushaltsnamen wurde. Gemeinsam kämpften   sie sich durch die frühen Jahre seiner   Karriere.

 

 Nächte voller kleiner   Clubaftritte, [musik]   unbezahlter Gigs und der Ungewissheit,   ob sein Traum jemals irgendwo hinführen   würde. Betty wurde sein Anker. Während   Dean in verrauchten Lounges und [musik]   Tanzsellen sang, blieb sie zu Hause und   zog ihre wachsende Familie groß. Sie   begrüßten vier Kinder. Craig 1944,   Claudia 1944, Gale 1945   und Dena 1948.

 

  Auf der Bühne ließ Dienst lockeres   Lächeln und seine sanfte Stimme das   Publikum sich in ihn verlieben. Doch   hinter der Bühne war [musik] er nur ein   junger Vater, der versuchte über die   Runden zu kommen. Er war charmant, aber   ruhelos. Der Ruhm begann [musik] zu   rufen und mit ihm kamen Versuchungen,   denen keine Ehe leicht standhalten   konnte.

 

 Als seine Karriere aufstieg,   begann die Ehe zu zerbrechen. Betty   kämpfte mit schwerem Alkoholismus und   verschwand oft für Tage oder Wochen am   Stück. Dean war währenddessen von   schönen Frauen, [musik] blinkenden   Lichtern und endlosen Partys umgeben. Er   widerstand nicht. Die Affären wurden in   Hollywood Kreisen geflüstert, aber   selten gedruckt.

 

 Dienst öffentliches   Image, der glatte Gentlem, der immer   [musik] ein Getränk und einen Witz parat   hatte, hielt den Klatsch in Schach. Doch   zu Hause war der Schaden angerichtet.   1949 war die Ehe endgültig   zusammengebrochen. De reichte die   Scheidung ein und erhielt das Sorgerecht   [musik] für alle vier Kinder. Eine   ungewöhnliche Entscheidung für diese   Era, aber eine, die zeigte, wie   zerrüttet die Situation wirklich war.

 

  Betty zog leise nach San Francisco und   blieb weit weg vom Ruh, der bald ihren   Ex-Mann verschlingen würde. Sie lebte   den Rest ihres Lebens in nahezu völliger   Anonymität und starb 1989,   Jahrzehnte nach dem Dien [musik]   weitergezogen war, obwohl sie dem   Schatten seines Namens nie vollständig   entkam.

 

 Nur eine Woche, nachdem die   Scheidungspapiere finalisiert waren,   heiratete Dean erneut. [musik]   Dieses Mal Jean Bieer, ein Model und   ehemalige Orange Ball Queen. Ihre   Hochzeit am 1. September 1949 war ein   Hollywood Spektakel mit [musik] seinem   Partner Jerry Lewis als Trauzeuge. Jean   war das Bild von Anmut und Loyalität und   für eine Weile schien es, als hätte Dean   endlich sein Gleichgewicht gefunden.

 

 Sie   war durch seine größten Erfolge an   seiner Seite, seine Komödienfilme mit   Jerry, sein Aufstieg [musik] als   Solokünstler, seine Aufnahme ins   Radpack. Gemeinsam hatten sie drei   Kinder. Dean Paul 1955,   [musik] Richie 1953 und Gina 1956.   John zog alle sieben Kinder von Dean   unter einem Dach auf, sowohl ihre   eigenen als auch die von Betty.

 

 Für die   Öffentlichkeit waren sie die [musik]   perfekte amerikanische Familie.   Glamurös, vereint und glücklich. Doch   Rum ist niemals ein stabiles Fundament.   Als Dienstkarriere explodierte, wurden   seine Abwesenheiten [musik] länger,   seine Nächte wilder und seine Untreue   schmerzhafter. Jean vergab ihm mehr   Male, als sie zählen konnte.

 

 Doch gegen   Ende der 1960er [musik]   Jahre war selbst ihre Geduld erschöpft.   1973, nach 24 gemeinsamen Jahren ließen   sie sich scheiden. Würde noch einmal   heiraten, doch jeder, der ihm nahe   stand, [musik] wusste, Jean war die   Liebe seines Lebens gewesen und er würde   sich niemals wirklich davon erholen,   [musik] sie verloren zu haben.

 

 Die Jahre   danach waren für Jean gepleegt von   stiller Akzeptanz. Sie heiratete nie   wieder. Sie [musik] baute sich ein Leben   in Beverly Hills auf, umgeben von ihren   Kindern und Erinnerungen an eine Zeit,   in der [musik] sie glaubte, dass Liebe   alles überwinden könnte. Sie wusste,   dass sie noch immer liebte [musik]   auf seine eigene komplizierte,   gebrochene Art.

 

 Und sie liebte ihn immer   noch. Nicht den Star, [musik] nicht den   Mann auf der Bühne, sondern den Mann,   den sie in jenen frühen Jahren   kennengelernt hatte. [musik] Den Mann,   der verletzlich war, der Angst hatte,   der träumte. Doch dieser Mann war längst   verschwunden, verschlungen [musik] von   einem Image, das er niemals vollständig   abschütteln konnte.

 

 Als Dean Martin 1965   von [musik] seiner zehnjährigen   Partnerschaft mit Jerry Lewis wegging,   dachten viele, er hätte sein eigenes   Karriere [musik] Todesurteil   unterschrieben. Kritiker nannten ihn den   Straight Man, der ohne Leis nicht   überleben [musik] könnte. Doch Dean   bewies ihnen das Gegenteil. Innerhalb   von zwei Jahren erfand er sich neu,   [musik]   nicht als Sidekick, sondern als einer   der coolsten, magnetischsten Entertainer   Amerikas.

 

 [musik]   Seine Wiedergeburt begann in Las Vegas,   wo er sich mit Frank Sinatra, Sammy   Davis Jor, Joey Bishop und Peter Lawford   zusammenschloss. [musik]   Gemeinsam wurden sie als das Red Pack   bekannt, eine Gruppe von smooth   talkenden hartlebenden Performern, die   den Strip zu ihrem Spielplatz machten.   [musik] Nacht für Nacht verkauften sie   Shows im Sotel aus und verzauberten das   Publikum mit ihrer Chemie, [musik] ihrem   Bander und ihrem mühelosen Scham.

 

 Für   die Fans waren sie die Definition von   Klasse und Swagger. Auf der Bühne sah   Dean aus wie der Wildeste von allen.   [musik] Eine Zigarette in einer Hand,   ein Whiskyglas in der anderen. Seine   Krawatte immer ein wenig locker, sein   [musik] Grinsen ein wenig schief. Doch   diese Person war größtenteils eine   Illusion.

 

 Sein Getränk war oft   Apfelsaft, [musik] kein Alkohol. Die   genuschelte Sprache und die faulen Witze   waren Teil einer so überzeugenden   Schauspielerei, [musik]   dass selbst Sinatra einmal zugab, “Dien   habe alle getäuscht.” “Er war der   einzige [musik] Nüchterne”, sagte er.   Doch während die Schauspielerei ihn zum   Star machte, erschuf sie auch eine   [musik] Mauer zwischen dem Mann und dem   Mythos.

 

 Die Leute hörten auf, ih als   echte Person zu sehen. [musik] Er war   der King of Cool, ein Symbol fürs mute   Zuversicht, selbst wenn er alles [musik]   andere als das fühlte. Hinter dem   Vorhang war Dean ruhig zurückgezogen und   zeitweise schmerzhaft einsam. [musik] Er   ging selten zu Afterpartys oder blieb   wie Sinatra bis spät in die Nacht zum   Glücksspiel auf.

 

 Die meisten Nächte,   wenn die Show endete, ging er nach   Hause, schaute [musik] fern und schlief   allein ein. Die Einsamkeit des Rooms ist   eine, über die selten gesprochen wird.   Dean Martin lebte sie jeden [musik] Tag.   Dennoch war sein Charisma unbestreitbar.   Seine Auftritte in Filmen wie Rio Bravo   und The Young Lions brachten jeden   Kritiker zum Schweigen, der jemals   [musik] an ihm gezweifelt hatte.

 

 Er   zeigte Tiefe, Verletzlichkeit und eine   Bandbreite, die niemand erwartet hatte.   [musik] Hollywood hatte versucht, ihn in   eine Schublade zu stecken, den komischen   Sänger, den Lounge [musik] Act. Doch   Dean brach sie auf. Dann kam 1965 die   Dean Martin Show. NBC wollte seinen   Charm im Fernsehen [musik] einfangen,   doch Dean stellte Forderungen, die kein   anderer Star wagen würde zu stellen.

 

  Keine Proben, ein [musik] Drehtag pro   Woche und volle Eigentümerschaft an der   Show nach ihrer ersten Ausstrahlung. Zu   jeder Manns Schock stimmt der MBC zu.   Das Ergebnis war ein massiver Hit. 264   Episoden, über 40 Millionen wöchentliche   Zuschauer und ein Fernsehimperium, das   [musik] vollständig auf Dienst Scharm   aufgebaut war.

 

 Jede Woche betrat er   diese Bühne und sah aus, als hätte er   nichts vorbereitet. Und das war das   Geheimnis. Es war er unscripted,   anbordet, unerreichbar. Doch je   berühmter er wurde, desto leerer fühlte   er sich. Das Gelächter, der Applaus, die   glamurösen Freunde. Es war alles real,   aber flüchtig. De sagte einmal: “Wenn du   Glück hast, musst du nicht [musik] klug   sein, aber Glück verblasst.

 

” Und gegen   Ende der 1970er Jahre begannen Dien Welt   und sein Herz zu verdunkeln. Die Lehre   wurde größer, die Einsamkeit tiefer und   der Preis des Ruhs begann [musik]   endlich seine Rechnung einzufordern. Er   wusste es nur noch nicht, aber bald   würde alles auseinanderfallen, auf eine   Weise, von der er sich niemals erholen   würde. Am 21.

 

 März 1987   endete Dean Martins Welt. Sein Sohn Dean   Paul Martin, ein gut aussehender   Schauspieler, Musiker und Pilot, [musik]   Air National Guard, starb, als sein F4C   Phantom Jet während eines Schneesturms   in einen [musik] kalifornischen Berg   krachte. Er war erst 35 Jahre alt. Dean   Paul war der Stolz und die Freude seines   Vaters gewesen.

 

 Der Golden Boy, wie Dean   ihn nannte. Sie hatten eine   unausgesprochene Bindung geteilt, etwas,   das tiefer [musik] ging als Worte. De   hatte Scheidungen, Ruhm und Skandale   durchlebt. Doch nichts hätte ihn auf den   [musik] Verlust seines Sohnes   vorbereiten können. Nichts. Die Suche   nach dem Wrack dauerte sechs Tage. Als   sie vorbei war, zog sich Dean   vollständig zurück.

 

 Diejenigen, die ihn   kannten, [musik] sagten, er sei nie   wieder derselbe gewesen. Er hörte auf zu   lächeln, hörte aufzutreten [musik]   und hörte auf sich zu kümmern. Sein   langjähriger Freund Rich Little sagte,   sobald er seinen Sohn verlor, war das   sein Ende. Zum Zeitpunkt [musik] des   Absturzes bereitete Dian sich auf eine   Tour mit Sinatra und Samy Davis Junior   vor, genannt das Ultimate Event.

 

 Es   sollte eine triumphale Wiedervereinigung   des Red Packs sein, doch nach Dean Pauls   Tod konnte er einfach nicht   weitermachen. [musik] Er tauchte zu den   ersten paar Auftritten auf, distanziert,   still und gebrochen. Dann brach er die   Tour mittendrin ab. Sinatra [musik]   versuchte ihn zurückzuschieben, doch   Dean lehnte ab.

 

 “Ich kann nicht”, sagte   er einfach und “Un das war das Ende.”   Jean, seine Exfrau eilte an seine Seite,   obwohl seit über einem Jahrzehnt   geschienen, war sie die einzige, die zu   ihm durchdringen konnte. Sie blieb in   seiner Nähe und schaute ständig nach   ihm. Sie aß im selben Restaurant, wo er   Nacht für Nacht allein saß.

 

 Sie drängkte   sich nicht auf. Sie beobachtete ihn   einfach leise, [musik] treu, während er   verblasste. John wusste, dass Dean nicht   gerettet werden konnte. Nicht von ihr,   nicht von irgendjemandem. Der Schmerz   war zu tief, der Verlust zu groß. Alles   was sie tun konnte war da zu sein. Still   und unsichtbar.

 Eine Wächterin über   einem gebrochenen Mann. [musik] Ines   tragische Jahr markierte das Ende von   Dean Martins Geist. Die Welt sah den   charmanten Star, der [musik] einst   Everybody loves Somebody sang. Doch   diejenigen, die ihm nahe standen, sahen   einen Mann, der von Trauer verzehrt   wurde. Seine berühmte Zeile, [musik] ich   warte nur darauf zu sterben, war kein   Witz.

 

 Es war ein Geständnis, ein   Hilferuf, den niemand hören [musik]   wollte. Und während die Jahre vergingen,   wurde dieser Ruf lauter und lauter, bis   er schließlich verstummte für immer.   Nach 1987 [musik]   verschwand Dean Martin langsam aus der   Öffentlichkeit. Er trat selten auf,   sozialisierte selten und verbrachte die   meisten Abende [musik] allein sitzend in   Beverly Hills Restaurants.

 

 Dasselbe   Restaurant, in dem auch John leise in   der Nähe saß. Es war als könnte sie   nicht aufhören über ihn zu wachen,   selbst wenn Worte [musik] nicht mehr   nötig waren. Es gab eine stille   Vereinbarung zwischen ihnen. Eine Liebe,   [musik] die Scheidungspapiere und Zeit   überlebte. Eine Liebe, die niemals   starb, egal wie sehr sie es versuchte.

 

  1930 begann seine Gesundheit zu   versagen. Jahrzehnte des Rauchens holten   ihn ein. Ärzte diagnostizierten bei ihm   Lungenkrebs und drängten ihn, sich einer   Operation [musik] zu unterziehen. Er   lehnte ab. Nein”, sagte er Freunden,   “Ich hatte ein gutes Leben. Dieser   einfache Satz [musik] trug all die   Erschöpfung eines Mannes, der zu viel   Verlust durchlebt hatte, zu viel   Schmerz, zu viele Abschiede.

 

 Er   verbrachte seine letzten Monate in nahe   zu völligem Schweigen, umgeben von alten   Fotografien, TVWiederholungen und   verblassenden [musik] Erinnerungen an   seinen Sohn. Der Mann, der einst   Nachtclubs mit Gelächter fühlte, lebte   nun in nahe zu Dunkelheit und wartete   auf das Ende. Am Weihnachtstag, den 25.

 

  Im Dezember 1995   starb Dean Martin im Alter von 78 Jahren   an akutem Atemversagen verursacht durch   Emphysem. Sein Ableben schockierte   Hollywood. Frank Sinatra mit gebrochenem   Herzen nannte ihn einen Bruder. Nicht   durch Blut, sondern durch Wahl. Drei   Tage später zollte Las Vegas Tribut. Für   10 Minuten wurden die Lichter am Strip   gedimmt.

 

 Eine seltene Geste, die   Legenden vorbehalten ist. Die Sands,   Flamingo [musik] und Stardust wurden in   Stille dunkel. Die Stadt, die er   mitdefiniert hatte, stand still für den   Mann, der sie zum Leuchten gebracht   hatte. Dean wurde im Westwood Village   Memorial Park in Los Angeles [musik]   beigesetzt. Seine Gruft trägt eine   einfache Inschrift, eine Zeile aus   seinem berühmtesten Lied, [musik]   Everybody loves Somebody sometime.

 

 Es   waren Worte, die er tausend mal gesungen   hatte. Worte, die nun über ihm schwebten   für immer. John heiratete nie wieder.   Jahre nach seinem Tod lebte sie leise,   umgeben von Fotos ihrer Kinder und Dien.   Als sie 2016 im Alter von 89 Jahren an   Krebs starb, wurde sie nicht weit von   [musik] ihm entfernt zur letzten Ruhe   gebettet.

 

 Ihr Sohn Ricie, der sein Leben   der Bewahrung der Musik [musik] seines   Vaters gewidmet hatte, starb nur Wochen   vor ihr. Die Martinfilie hatte der Welt   Schönheit, Gelächter und unvergessliche   Musik geschenkt. Doch hinter dieser   Brillanz lag ein leben voller   Herzschmerz. Dean Martin verbrachte   [musik] seine letzten Jahre nicht   umgeben von Ruhm oder Applaus, sondern   von Stille und von der leisen Loyalität   einer Frau, [musik] die niemals aufhören   konnte, ihn zu lieben.

 Jean beobachtete,   wie er verblasste, machtlos, den   langsamen [musik] Niedergang zu stoppen,   der an dem Tag begann, an dem sie ihren   Sohn verloren. Am Ende folgte sie ihm   und schloss eine Liebesgeschichte ab,   die im Licht begann und im Schatten   endete. Ihre Namen mögen in Gold über   die Hollywood Geschichte geschrieben   sein.

 

 Doch ihre Geschichte bleibt eine   von Schmerz, Loyalität und Verlust. Die   Art von Geschichte, die Ruhm nicht   verschleiern kann. Die Art von   Geschichte, die niemals vergessen werden   sollte, denn sie ist real, sie ist   menschlich und sie erinnert uns daran,   dass hinter jedem Lächeln, hinter jedem   Applaus, hinter jeder Legende ein Mensch   steht mit Träumen, Ängsten und [musik]   einem Herzen, das brechen kann.

 

 Dean   Martin war der King of Cool. Doch am   Ende war er nur ein Mann, der seinen   Sohn verlor und niemals darüber   hinwegkam. Ein Mann, der von der Frau   geliebt wurde, die ihn am besten kannte.   und eine Frau, die niemals aufhörte zu   lieben, selbst als die Welt [musik]   vergaß hinzusehen.