Jimmy Fallon lachte mitten in der Inter, als Oscar Isaac hörte eine Stimme und fühlte völlig still. Diese Stimme kam von vor 22 Jahren. Die Tonight Show Studio 6B im Rockefeller Center. Dienstag Nacht, volles Publikum, laufende Kameras reibungslos. Oscar Isaac warb für ihn neuester Film, auf dem Gastsessel sitzend, sieht mühelos charismatisch aus in einem dunkler Anzug.

Jimmy war in seinem Element, lebhaft, energisch, balancierend zwischen Fragen und Witze mit seiner Unterschrift Begeisterung. Sie sprachen über Oscars Kindheit in Guatemala. Lustige Geschichten über das Erwachsenwerden, das Englischlernen, Als Kind zog er nach Miami. Das Publikum hat es aufgefressen. Oscar war charmant und selbstironisch, eine Geschichte erzählend sein erstes Schulstück in Amerika, wo Er hat jede einzelne Zeile falsch ausgesprochen.

Jimmy lachte. Das große Original Fallons Lachen, das ihn zu Amerikas machte Lieblings-Late-Night-Gastgeber. Seine Hände waren er gestikulierte wild, als er einen weiteren aufstellte Frage. Ihre Familie muss also so stolz gewesen sein Als du Und dann kam eine Stimme aus dem Rückseite des Studios. Oscarito, nicht laut, nicht schreien, nur ein Wort, mit so viel Liebe und Vertrautheit gesprochen dass es 300 Menschen durchschnitt und a volle Band und der ganze Live-Lärm Fernsehen wie ein Messer.

Oscar Isaac hörte auf zu atmen. Sein ganzer Körper starb starr. Das Lächeln verschwand aus seinem Gesicht. Seine Hand, die geruht hatte lässig auf der Armlehne, plötzlich umklammerte es so fest mit seinen Knöcheln wurde weiß. Sein Kopf drehte sich scharf zur Rückseite des Studios, weg von Jimmy, weg von den Kameras, hin zu Quelle dieser Stimme.

Jimmys Lachen verstummte Mittelton. Seine Hände erstarrten mitten in der Geste. Er sah Oscar an und folgte dann Oscars Blick zur Rückseite des Studios, Verwirrung breitete sich auf seinem Gesicht aus. Die Das Publikum spürte die Veränderung sofort. 300 Menschen, die sekundenlang gelacht hatten Vorher verfiel er in unsicheres Schweigen.

Die Roots hörte auf, den Hintergrund abzuspielen Musik. Quest Love senkte seinen Trommelstöcke. Oscars Augen füllten sich mit Tränen. Jimmy hielt mitten im Scherz inne. Die Das gesamte Studio ist eingefroren. In der hinteren Ecke des Studios, in der Nähe des Eingangs, wo Normalerweise standen die Zuschauer in einer Reihe Vor dem Aufnehmen stand eine ältere Frau.

Graues Haar ordentlich zurückgekämmt, schlicht aber elegante Kleidung, faltige Hände gefaltet zusammen an ihrer Brust. Ihr Gesicht war tränennass, aber sie war es lächelnd. Dieses besondere Lächeln von jemandem der schon sehr lange darauf gewartet hat Moment. Sicherheitspersonal stand in der Nähe, offensichtlich unsicher, ob er sie hinausbegleiten soll oder lass es spielen.

Einer von ihnen hatte seine Hand auf seinem Radio, wartend Richtung vom Kontrollraum aus. Aber Niemand im Kontrollraum gab etwas Wegbeschreibungen. Dahinter stand Produzent Michael Shoemaker der Regisseur starrt auf die Monitore, Ich beobachte Oscar Isaacs Gesicht, Verständnis auf einer instinktiven Ebene dass sie etwas beobachteten echt.

„Mach weiter“, sagte Michael leise. „Schneiden Sie nicht. Behalten Sie jede Kamera.“ rollt.“ Auf der Bühne schaute Jimmy zwischen Oscar und der Frau im Hintergrund Ecke und versuchte zu verstehen, was war geschieht. Oscar hatte sich nicht bewegt, nicht wahr blinzelte, starrte nur die Älteren an Frau, als wäre sie ein Geist. „Oscar“, Sagte Jimmy leise, alle Spuren von ihm Die Performance-Persönlichkeit ist verschwunden.

„Machst du das? Kennen Sie diese Person?“ Oscar versuchte zu sprechen. Sein Mund öffnete sich, aber es kam kein Ton heraus. Er versuchte es noch einmal. „Abuela“, flüsterte er so leise, dass die Mikrofone kaum zu hören waren es. „Abuela Rosa.“ Jimmy stand auf sofort, nicht die lässige Haltung er tat es manchmal bei Vorstellungsgesprächen.

Dies war dringend schützend. Er ging um seinen Schreibtisch herum und bewegte sich auf Oscar zu, eine Hand ausgestreckt wie Möglicherweise muss er seinen Gast beruhigen sah aus, als würde er umfallen. „Dein Großmutter?” Fragte Jimmy. Oscar nickte, Immer noch nicht in der Lage zu sprechen, Tränen jetzt strömte frei über sein Gesicht.

Jimmy drehte sich zur Rückseite des Studios, gegenüber der älteren Frau. Ma’am, würden Sie gerne kommen? hier oben? Die Frau, Abuela Rosa, nahm ein zögerlicher Schritt vorwärts, dann noch einer. Das Publikum trennte sich instinktiv, Erstellen eines Weges durch den Mittelgang. Sicherheitspersonal trat zurück, Das zu verstehen, war etwas, das jenseits lag ihre Protokolle.

Sie ging langsam, sie Das Alter war an ihren vorsichtigen Schritten zu erkennen, aber Ihr Blick verließ Oscars Gesicht nie. Mit Jeder Schritt näher, Oskars Gelassenheit zerfiel weiter. Bis sie Oscar erreichte die Bühnenstufen schluchzt offen. Hollywood-Schauspieler, raffinierter Stern, reduziert auf ein Kind im Beisein der Großmutter er dachte, er hätte verloren.

Abonnieren und einen Kommentar hinterlassen, denn Der kraftvollste Teil dieser Geschichte ist noch vor uns. Um zu verstehen, was passiert ist Als nächstes müssen Sie verstehen, was geschah vor 22 Jahren. Oscar Isaac war nicht immer Oscar Isaac, gefeiert Schauspieler und Star von Blockbuster-Filmen. In 2002 war er nur Oscar Isaac Hernandez, ein 23-jähriger Schauspielstudent bei Giuliard in New York, kämpfend, um Miete zu verdienen, Restaurantjobs zwischen den Kursen, Ich träume von einer Karriere, die schien

unfassbar weit weg. Er war in Miami aufgewachsen, aber seine Wurzeln waren in Guatemala. Seine Familie hattewanderte aus, als er 5 Monate alt war. sein Mutter, sein Vater und seine Großmutter, Rosa, die ihn neben ihm großgezogen hatte Eltern. Abella Rosa war die gewesen Herzschlag ihres Haushalts. Sie kochte, sie sang, sie erzählte Geschichten darüber Guatemala abends während Oscar saß ihr zu Füßen und lauschte.

Sie rief an er Oscar, kleiner Oscar. Selbst als er größer wurde als sie, sogar als Er wurde ein Teenager mit größeren Träumen als Miami, sie hat nie aufgehört anzurufen ihm das. Als Oscar angenommen wurde Giuliard-Vollstipendium, einer der prestigeträchtigsten Schauspielprogramme in der Welt, aus der Abuela Rosa Tränen geweint hatte Freude.

Sie hatte sein Gesicht festgehalten verwitterte Hände und sagte: „Das wirst du sein großartig. Du wirst uns alle so stolz machen. Aber vergiss nie, woher du kommst, Oscarito. Vergiss niemals, wer du bist. Oskar versprochen, dass er es nicht tun würde. Er zog 2001 nach New York. Warf er stürzte sich mit Wildheit in sein Studium Intensität. Das Programm war brutal.

12-Stunden-Tage, ständige Kritik, das Der Druck, von den Besten umgeben zu sein junge Schauspieler im Land. Aber Oskar gedieh. Er war talentiert, engagiert, hungrig. Er rief jeden Sonntag zu Hause an, sprach mit seiner Mutter, seinem Vater und immer, immer Abuela Rosa. Das würde sie Fragen Sie nach seinen Kursen, seinen Freunden, ob er genug gegessen hat.

Das bist du auch dünn, Oscar. Sie würde sagen: „Komm nach Hause und Lass mich dich füttern. Im Dezember 2002 Oscar erhielt einen Anruf von seiner Mutter. Abuela Rosa hatte einen Schlaganfall erlitten. Sie war drin das Krankenhaus. Es war ernst. Oscar bekam Auf dem ersten Flug nach Miami saß ich im Auf der Intensivstation hält sie ihre Hand und beobachtet Maschinen piepten und beteten auf Spanisch und Englisch und jede Sprache, die ihm einfiel von.

Die Ärzte sagten die nächsten 48 Stunden waren kritisch. Aba Rosa wachte auf zweiter Tag. Wir konnten kaum sprechen, aber sie erkannte Oscar sofort. Sie drückte seine Hand und versuchte es lächeln. Oscar Sito, flüsterte sie. Ich bin Hier, Abua. Ich bin genau hier. Du musst „Geh zurück“, sagte sie mit dünner Stimme Papier. Deine Schule, deine Träume.

Nicht Hör auf für mich. Ich verlasse dich nicht. „Versprich es mir“, beharrte sie und benutzte was wenig Kraft, die sie hatte. Versprich es mir du gehst zurück. Du wirst fertig sein. Das wirst du Werde alles, was du sein sollst. Oscar hat es versprochen, auch wenn es seines gebrochen hat Herz. 3 Tage später, als Abuela Rosa war Als er stabil genug war, um die Intensivstation zu verlassen, flog er zurück nach New York.

Er hat die erste Woche verpasst im Frühlingssemester, aber er hat es geschafft zurück. Zwei Wochen später, während Oscar war mitten in einem Szenenstudienkurs, Sein Telefon summte, dann summte es erneut und wieder. Er ignorierte es. Telefone waren sollte während des Unterrichts ausgeschaltet sein, aber seins Der Szenenpartner bemerkte, dass sein Gesicht verschwunden war blass.

In der Pause überprüfte Oscar seine Botschaften. 12 verpasste Anrufe, alle von seine Mutter. Abuela Rosa hatte einen weiteren Schlaganfall erlitten. Das hier ist gewaltig und verheerend. Sie würde wurde ins Krankenhaus gebracht, aber von der Als sie sie dorthin brachten, war es auch so spät. Sie starb im Kreise ihrer Familie. Alle außer Oscar, der ein war Tausend Meilen entfernt in einem Giuliard Lernen im Klassenzimmer über Emotionen erinnern. Er kam zur Beerdigung zurück.

Er hielt eine Laudatio, die ihm kaum gefiel erinnert. Er stand an ihrem Grab und fühlte sich an, als wäre etwas Wesentliches geschehen aus seiner Brust gerissen. Die Schuld war zerquetschen. Er versprach zu bleiben. Er hat es versprochen dort. Und als es am wichtigsten war, er war nicht.

Nach der Beerdigung, Oscar kehrte nach New York zurück und warf sich mit fast manischer Intensität in die Arbeit. Er lernte härter, sprach häufiger vor, nahm teil jede Rolle, die er bekommen konnte. Er sagte sich Abuela Rosa würde wollen, dass er Erfolg hat, dass es bedeutete, ihr Andenken zu ehren, etwas zu erreichen die Träume, an die sie geglaubt hatte.

Aber er Er hat sich nie verziehen, dass er nicht da war dort, als sie starb. In den nächsten 22 Jahren Oscar Isaac wurde genau das, was Abuela Rosa hatte vorhergesagt. Er spielte in Blockbustern mit, gewann Auszeichnungen, arbeitete mit den Größten zusammen Regisseure in Hollywood. Sein Gesicht erschien auf Zeitschriftencovern und in Filmen Plakate weltweit.

Und durch all das hindurch, Er trug die Schuld der letzten beiden Wochen. Das Versprechen, das er gegeben hat, das Bett Er war erst heute Abend da, als a Stimme von vor 22 Jahren rief seine an Spitzname aus Kindertagen in einem New York Fernsehstudio. Hinter den Kulissen machte Fallon eine Entscheidung, die sich jedem Produzenten widersetzte Erwartung.

Abella Rosa erreichte die Bühne. Sie stand am Ende des Stufen, eine Hand am Geländer, schauend oben bei Oscar. Oscar stand vom Gast ab Stuhl auf zitternden Beinen. Er machte zwei Schritte auf sie zu, dann blieb er stehen, als wäre er es Angst, dass sie verschwinden könnte, wenn er es auch tat schließen.

„Abuela?“ Seine Stimme brach weiter das Wort. „Aber du, du bist gestorben. Ich bin gegangen Ihre Beerdigung. Ich stand an deinem Grab. Die ältere Frau schüttelte langsam den Kopf, Tränen strömten über ihr verwittertes Gesicht. „Nein, Oscarito. Ich bin nicht gestorben. Das Publikum schnappte nach Luft. Jimmy Fallons Hand wanderte zu seinem Mund.

Was? Oscar flüsterte. Der Zweite Schlaganfall. Sagte Rosa mit englischem Akzent aber klar. Es war schlimm. Sehr schlecht. Die Der Arzt sagte, ich würde mich nicht erholen. Ihre Mutter. Sie dachte, ich würde sterben. Sie hat dich angerufen. Sie erzählte es allen. Aber Dann hielt sie inne und betrachtete sich selbst. DannIch bin aufgewacht. Drei Tage später wachte ich auf.

Oscar schüttelte den Kopf, unfähig verarbeiten, was er gehört hat. „Das ist unmöglich. Ich war bei deiner Beerdigung. Ich habe es gesehen „Du hast einen geschlossenen Sarg gesehen“, sagte Rosa sanft. „Weil da niemand war. Dein Mutter konnte dich nicht rechtzeitig erreichen. Du waren bereits im Flugzeug.

Und bis dahin Du bist angekommen, deine ganze Familie war angekommen entschieden. Wir entschieden, dass es besser wäre, es zu vermieten du glaubst, um dich trauern und bewegen zu lassen vorwärts. Denn wenn du wüsstest, dass ich am Leben bin, aber geschädigt, kaum noch in der Lage zu gehen oder zu sprechen, du wärst geblieben.

Das hättest du getan aufgegeben, Giuliard. Gib deine Träume auf um auf mich aufzupassen. Natürlich würde ich das tun habe. Oscars Stimme wurde schmerzerfüllt. Du bist mein Aba. Ich hätte. Genau. Rosa unterbrach ihn entschieden. mit dem Autorität, die nur eine Großmutter ausüben kann. Genau deshalb haben wir es Ihnen nicht gesagt.

Weil ich diesen Schlaganfall nicht überlebt habe Pass auf, dass du alles für mich aufgibst. Deine Mutter und ich haben eine Wahl getroffen. Wir Lass dich trauern, damit du frei sein kannst Werde, wer du sein solltest. Jimmy Fallon weinte jetzt offen, nicht einmal mehr versuche es zu verbergen.

Die Kameras haben eingefangen jeden Moment. Das war kein Fernsehen mehr. Es war das Leben, das sich in der Realität abspielte Zeit. Oscar bedeckte sein Gesicht mit seinem Hände. 22 Jahre. Ich habe die Schuld getragen dass du mit 22 nicht da warst, als du gestorben bist Jahre. Jeder Erfolg, jeder Moment von mir Karriere, ich dachte, Aba Rosa sollte es sein hier, um das zu sehen.

Aber ich war hier, Sagte Rosa und stieg die erste Stufe hinauf langsam. Jeder Film, jede Auszeichnung, jeder Interview, ich habe alles gesehen. Ich habe war so stolz. Deine Mutter schickt mich alles. Sie zeigt mir Videos. Ich habe Ich habe gesehen, dass du alles geworden bist, was ich kannte wäre.

Warum jetzt? Oscar fragte, sein Stimme kaum hörbar. Warum? Sag es mir jetzt. Rosa stieg eine weitere Stufe hinauf und gelangte näher. Weil ich 87 Jahre alt bin, Oscar Sito, und ich bin jetzt seit 10 Jahren gesund. Die Ärzte sagen, ich sei ein Wunder. Und ich Mir wird klar, dass ich nicht wirklich sterben möchte bevor ich dir die Wahrheit sage.

Bevor ich Sag dir, wie stolz ich bin, bevor ich halte mein Enkel noch einmal. Aber das ist Im Moment ist niemand im Studio und nein Einer, der zu Hause zusah, sah jemals kommen. Oscar ist umgezogen. Er ist nicht hinuntergegangen Schritte. Er rannte. Er fiel praktisch von ihnen herunter und fing sie auf sich selbst auf dem Geländer.

Und dann war er es in den Armen seiner Großmutter. Sie hielten einander und schluchzte. 22 Jahre Trauer, Schuldgefühle und Liebe strömen herein mitten in einem Fernsehstudio. Während 300 Fremde und Millionen zu Hause Jimmy war Zeuge einer Auferstehung zurück und gibt ihnen Platz. Er zog die Taschentuch aus seiner Jackentasche, das eines, das seine eigene Großmutter gestickt hatte für ihn vor Jahren, und stellte es ruhig auf die Bühne neben ihnen.

Als sie endlich zogen Abgesehen davon lachte Oscar durch sein eigenes Tränen. Du lässt mich seit 22 Jahren glauben, du wärst tot Jahre, um dir Leben zu geben? sagte Rosa einfach, indem sie sein Gesicht in ihre Hände legte so wie sie es getan hatte, als er 5 Jahre alt war. Habe ich mich geirrt? Oscar schüttelte den Kopf, nicht in der Lage zu sprechen. Teilen und abonnieren.

Stellen Sie sicher, dass diese Geschichte nie vergessen wird. Nach der Show nahm Oscar seinen Großmutter zum Abendessen. Sie redeten 6 Stunden lang Stunden. In der nächsten Woche flog er mit seiner gesamten Familie Nach New York für ein Wiedersehen vor 22 Jahren überfällig. Jimmy ist bestickt Taschentuch liegt gerahmt in Oscars Haus Büro.

Darunter eine Notiz für die Großmutter, die starb, damit ich leben konnte und lebte, damit ich vergeben konnte. Abuela Rosa ist 90 jetzt. Sie besucht jede Premiere und Oscar verpasst nie das Sonntagsessen.